Markers are still available free through the Veteran's Administration.
A relative needs to order it or someone in charge of the cemetary.
Sometimes historical societies take it on. I am currently trying to ascertain whether my Jemima Cohen born about 1790 in that area was a Kirby before she married. If so, I would be willing to do this project
since my mother and I plan a trip to Union for research soon.