Thank you Denis & Kellie for that clarification.

I couldn't understand why the woman may have "voluntarily opted" for transportation, but what you wrote makes a lot of sense. :-)

Her children did go into an orphanage in Tasmania.